right of relief
英 [raɪt ɒv rɪˈliːf]
美 [raɪt əv rɪˈliːf]
网络 救济权
双语例句
- Ex: The Red Cross Society of China shall have the right to dispose of the relief goods and materials accepted.
红十字会有权处分其接受的救助物资。 - Discussion on Right Protection of Crime Victims and Perfection of Relief System
论犯罪被害人的权利保护及救济制度的完善 - The paper defines the concept and connotation of citizens 'right of relief in administrative proceedings, and then discusses the concrete protection system.
本文对公民行政诉讼救济权概念和内涵进行初步界定，并探讨了其保障的具体机制。 - Doctors are failing to give women the right level of pain relief, researchers say.
研究人员声称，年夜夫未能给以女性适当的镇痛治疗。 - Behind these were forced, often weak and right channels of the scarcity of relief, failure, lack of proper care, help, had by way of non-normal risk of a stroke.
种种被逼无奈的背后，往往是弱者权利救济渠道的稀缺、失效，得不到应有的关怀、帮助，只好通过非正常方式冒险一搏。 - The right of competition can be classified in many sides, it can be classified into the right of competitive freedom, the right of competitive fairness, and the right of competitive relief.
竞争权可以从不同的角度进行分类，从内容上可以将其分为自由竞争权、公平竞争权和竞争救济权。 - As is known to all, whether shareholder should be given right of action and how to protect right of action efficiently is key to judicial relief, right of action here means civil right of action.
众所周知，司法救济的核心问题是是否对股东赋予诉权以及是否对诉权加以有效的保护，本文所指的诉权指民事诉权。 - On the Disposing Right of Academies and Student's Relief Right
论高校处分权与学生权利救济制度 - A Study on the Civil Right of Relief
论民事救济权 - Behavior and the right way of relief.
行使单方解除权后的救济方式。 - In this part, the author also argues about the claims for the right of compensation and of financial relief.
该部分还就离婚时的补偿请求权和经济帮助请求权问题作了一些论述。 - Relief of the Right of Relief& Research on constitutional protection of the right of action
论救济权的救济&诉权的宪法保障研究 - First of all, it analyzes the procedural right in substantive law and demonstrates that besides the right of civil relief explicitly indicated in the legislation, it should also be granted the implicit procedural right through explaining of the law. This right is especially important in China.
首先是对实体法中的诉权进行了分析，证明除了立法明确给予民事救济的权利外，还应该通过解释法律来给予默示的诉权，这一点在中国显得尤为重要。 - The Protection of Citizens 'Right of Relief in Administrative Proceedings
公民行政诉讼救济权的保护 - The summarizing of the implementation style for the right of relief is the basis to develop the research for the institutions.
对于救济权的现有实现模式的总结概括是展开制度研究的基础。 - The procedural right of relief also namely the right to get help procedurally, which means to provide the relief channels to the individual rights from legislation, administration or justice.
程序性救济权，也可称其为获得程序帮助权，是指为公民权利的保障提供立法、行政或司法上的救济途径，也即恢复受损权利的权利。 - Public trust theory which is also the foundation of domestic "marine environmental protection law" item 2 of clause 90, is the basic and reference of right of relief for indemnity to damage to environment.
公共信托理论为环境损害赔偿提供了救济权依据，是我国《海洋环境保护法》第九十条第二款的立法依据。 - To clarify the right to education dispute involves the legal relationship, is to determine the right of receiving education law relief way, reasonable solution the key to education disputes.
厘清受教育权纠纷所涉及的法律关系，是确定受教育权的法律救济途径，合理解决受教育权纠纷的关键。 - Second, according to the order of the citizens the right to education law relief has analyzed the citizens the right to education in the representations of relief, six administrative reconsideration relief and administrative proceedings relief.
其次，按照公民受教育权法律救济顺序先后分析了公民受教育权在申述救济、行政复议救济和行政诉讼救济三方面存在的六个问题。 - Second, the right to adjust the distribution of relief.
第二，调整救济权的分配。 - Secondly, the protection of the right of the minority shareholders should be improved by entitling shareholders the right to know, the right of cumulative voting and the right of accepting relief.
其次，通过股东知情权、累积投票权和救济权的论述，完善对少数股东权利的保护。 - When the public environmental rights are violated, to have the appropriate legal procedures and legal remedies to protect the right of the aggrieved to obtain relief.
当公众环境权受到侵害时，能够有相应的法律程序和法律救济方式，保障受到侵害的权利主体获得救济。 - For the implementation limit, I will analyze what is the right means and methods of relief to have a certain legitimacy within a reasonable range. Part ⅳ, Improve our system of civil rights private relief.
对于实施限度，笔者将分析何种手段和方式是救济权利所必要的，使其在一定合理范围内具有合法性。第四部分，我国民事权利私力救济制度的立法完善。 - The second part: "The legitimacy exists of right to resist," the administrative counterpart of the right of resistance as a private right to relief, in practice a certain level of controversy.
第二部分行政相对人抵抗权存在的正当性基础，行政相对人的抵抗权作为一种私权利救济，在实践层面有一定的争议性。 - Except that, the attribution and the value analysis of the right of relief is the question that refers to how to understand the right of relief.
此外，救济权的权利属性和价值分析也是深刻理解救济权所必须涉及的问题。 - Finally, discussed our country law of self-help provisions of the necessity, should make clear the person in possession of the independent right of relief, but need to be certain restrictions, and provisions of the strict conditions.
最后，论述了我国物权法中对自力救济规定的必要性，应该明确占有人的自力救济权，但需要加以一定限制，规定严格的适用条件。 - Chapter Four sets forth on prevention from the abuse of inspection right of accounting books and records and legal relief. Neither the shareholders nor corporate is allowed to abuse inspection right.
第四章从公司和股东两个立场角度对防范账簿查阅权的滥用和法律救济进行了阐述。 - The "Regulations" sixth has been clear to land forest land right preposition of reconsideration cases, if the reconsideration organ shall not accept or reject decision making application for reconsideration decision, the parties should be how to exercise the right of judicial relief.
该《规定》第六条明确了须复议前置的土地林地确权案件，如果复议机关作出了不予受理决定或驳回复议申请的决定，当事人应如何行使司法救济权。 - To the results of the objection to jurisdiction, each party can exercise the right of procedural relief.
而对于管辖权异议的处理结果，双方当事人都可以行使程序上的救济权。 - As to the value of the right of relief, it has the following main aspects: firstly about defending the nature of independence; secondly compensating the harm for the main body of the right; thirdly safeguarding the existence safety and living quality of the main body.
就救济权的价值而言，主要以下几个方面：一是对主体独立性的保障；二是对主体权利的受损补救；三是对主体的生存安全和生活质量的保障。